A poor night’s sleep can lead to significant health problems, and a recent study sheds light on how certain work habits might be compromising your sleep.